Author Topic: Dhanur month - Margazhi month - prayers to Siva and Vishnu  (Read 5872 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 17366
    • View Profile
Re: Dhanur month - Margazhi month - prayers to Siva and Vishnu
« Reply #60 on: January 13, 2014, 07:07:50 AM »
This is the 10th Verse of Tirup paLLi Ezhucchi of Saint Manikkavachagar.
This year, the month of Margazhi is only for 29 days.  Tomorrow is the start of Makara (thai) month, which is called
Makara Sankranti.  Hence the 10th verse of Tirup paLLi Ezhucchi is also given today. 



புவனியில் போய்ப்பிற வாமையின் நாள்நாம்
போக்குகின் றோம்அவ மேஇந்தப்பூமி
சிவனுய்யக் கொள்கின்ற வாறென்று நோக்கித்
திருப்பெருந் துறையுறை வாய்திரு மாலாம்
அவன்விருப் பெய்தவும் மலரவன் ஆசைப்
படவும்நின் அவர்தம்மெய்க்கருணையும் நீயும்
அவணியில் புகுந்தெமை ஆட்கொள்ள வல்லாய்
ஆரமு தேபள்ளி யெழுந்தருளாயே.


Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 17366
    • View Profile
Re: Dhanur month - Margazhi month - prayers to Siva and Vishnu
« Reply #61 on: January 13, 2014, 07:11:25 AM »
The 10th Verse of Tirup paLLi Ezhucchi of Saint Manikkavachagar as translated by Dr. G.U. Pope (1900)


Said sacred Mal and flower-born Ayan as they gazed
on Civan's form, 'This day in vain we spend and cry.
'Tis time we went to earth and there were born. 'Tis earth,
'tis earth alone where Civan's grace is wont to save.'
Thou King, Who dwell'st in Perun-turrai's hallow'd shrine,
mighty Thou wert to enter earth, and make us Thine!
Thou and the Grace, that flower-like blooms from forth Thy form,
Ambrosia rare! FROM OFF THY COUCH IN GRACE ARISE!


Arunachala Siva.