Author Topic: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:  (Read 44898 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« Reply #1020 on: March 02, 2019, 06:55:02 AM »
Verse 6:

அஞ்சினை ஒன்றிநின்று அலர்
    கொண்டடி சேர்வறியா
வஞ்சனை யென்மனமே வைகி
    வானநன் னாடர்முன்னே
துஞ்சுதல் மாற்றுவித்துத் தொண்ட
    னேன்பர மல்லதொரு
வெஞ்சின ஆனைதந்தான் நொடித்
    தான்மலை உத்தமனே.


To set one's organs of sense on one object, seated in my deceptive mind, only which does not know meditating on his feet scattering flowers at them.  In the presence of the celestial beings of heaven, removing death in my case, granted me a cruel and angry elephant which is not fit for me who is his servant.

See 1st verse

Arunachala Siva.
« Last Edit: March 02, 2019, 06:57:49 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« Reply #1021 on: March 02, 2019, 11:30:17 AM »
Verse  7:

நிலைகெட விண்ணதிர நிலம்
    எங்கும் அதிர்ந்தசைய
மலையிடை யானைஏறி வழி
    யேவரு வேனெதிரே
அலைகட லால்அரையன் அலர்
    கொண்டுமுன் வந்திறைஞ்ச
உலையணை யாதவண்ணம் நொடித்
    தான்மலை உத்தமனே.

The heaven to quake as its position is endangered, the earth to quake and move in all places, in front of me who was coming on my way riding on an elephant which wanders in the mountain the King of the ocean which is always moving.  To pay homage to me with flowers coming in front of me, granted me a higher state in which my body did not perish.

See 1st verse.

Arunachala Siva.
« Last Edit: March 02, 2019, 11:33:29 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« Reply #1022 on: March 02, 2019, 11:35:03 AM »
Verse  8:

அரவொலி ஆகமங்கள் அறி
    வார்அறி தோத்திரங்கள்
விரவிய வேதஒலி விண்ணெ
    லாம்வந் தெதிர்ந்திசைப்ப
வரமலி வாணன்வந்து வழி
    தந்தெனக் கேறுவதோர்
சிரமலி யானைதந்தான் நொடித்
    தான்மலை உத்தமனே.

The sound of the name Hara Hara, the sound of Agamas, the sound of songs of praise which were sung by intelligent people and the sound of the Vedas, which were of many kinds, to reverberate throughout the sky filling it completely, Vāṇaṉ who has excessive eminence came before me and showing the way, and granted me an eminent elephant to ride upon.


See 1st verse.

Arunachala Siva.
« Last Edit: March 02, 2019, 11:38:38 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« Reply #1023 on: March 02, 2019, 11:52:42 AM »
Verse 9:

இந்திரன் மால்பிரமன் னெழி
    லார்மிகு தேவரெல்லாம்
வந்தெதிர் கொள்ளஎன்னை மத்த
    யானை யருள்புரிந்து
மந்திர மாமுனிவர் இவன்
    ஆர்என எம்பெருமான்
நந்தமர் ஊரனென்றான் நொடித்
    தான்மலை உத்தமனே.

All including Indra, Vishnu, Brahma and the celestial beings, who have excessive beauty, to receive me leaving their places and coming before me, granted a frenzied elephant,  when the sage who chant Mantras, questioned him who is this person, my god replied "he is our friend. his name is Arūraṉ.

See 1st verse.

Arunachala Siva.

« Last Edit: March 02, 2019, 11:56:09 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« Reply #1024 on: March 02, 2019, 11:57:29 AM »
Verse  10:


ஊழிதொ றூழிமுற்றும் உயர்
    பொன்நொடித் தான்மலையைச்
சூழிசை யின்கரும்பின் சுவை
    நாவல ஊரன்சொன்ன
ஏழிசை இன்றமிழால் இசைந்
    தேத்திய பத்தினையும்
ஆழி கடலரையா அஞ்சை
    யப்பர்க் கறிவிப்பதே.


Upon the mountain which grows taller in every eon and which is the seat of Siva, the destroyer, and golden in color, all the ten songs which praised being united in the Lord, in sweet Tamiḻ which has seven musical notes, found in musical works, composed by me, who is a native a Nāvalur, which songs have fame that surrounds them, and are as sweet as the juice of the sugar-cane, the Lord of the deep ocean!
Let you inform the father in Tiru A?jaikkalam! 

Padigam on Kailash - Tiru Notitthan Malai completed.

Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurthy Swamigal completed.

Arunachala Siva.
« Last Edit: March 02, 2019, 12:02:40 PM by Subramanian.R »