Verse 9:
பொன்னொப் பவனும் புயலொப் பவனும்
தன்னொப் பறியாத் தழலாய் நிமிர்ந்தான்
கொன்னற் படையான் குடவா யில்தனில்
மன்னும் பெருங்கோ யில்மகிழ்ந் தவனே.
Brahma, who is like gold and Vishnu, who is in color like the sable cloud, Siva rose high as a column of fire which has no comparison so that they both could not see him.
He has a good weapon which has the fine workmanship of the blacksmith, felt joy in dwelling in the big temple which is permanent in Kuṭavāyil,
Arunachala Siva.