Author Topic: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.  (Read 48814 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2190 on: October 08, 2017, 03:14:14 PM »
Verse  6:


வெந்தவெண் பொடியணி வெங்குரு மேவிய
அந்தமில் பெருமையி னீரே
அந்தமில் பெருமையி னீருமை யலர்கொடு
சிந்தைசெய் வோர்வினை சிதைவே.

Lord who is great does not know end, who dwells in Veṅkuru, and who smears himself with well burnt white sacred ash! The sins of those who meditate on you scattering flowers, will be destroyed.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 08, 2017, 03:15:50 PM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2191 on: October 08, 2017, 03:16:43 PM »
Verse  7:

விழமல்கு பொழிலணி வெங்குரு மேவிய
அழன்மல்கு மங்கையி னீரே
அழன்மல்கு மங்கையி னீருமை யலர்கொடு
தொழவல்லல் கெடுவது துணிவே.


Lord who has fire in your palm and dwells in Veṅkuru made beautiful by festivals conducted in parks!  It is beyond doubt that the sufferings will be destroyed when devotees worship you with flowers.

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2192 on: October 08, 2017, 03:19:08 PM »
Verse  8:


வித்தக மறையவர் வெங்குரு மேவிய
மத்தநன் மலர்புனை வீரே
மத்தநன் மலர்புனை வீரும தடிதொழுஞ்
சித்தம துடையவர் திருவே.


Lord who wears good datura flowers and dwells in Veṅkuru which is full of skillful Brahmins! Those who have the mind to worship your feet will obtain the wealth of eternal bliss.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 08, 2017, 03:20:53 PM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2193 on: October 08, 2017, 03:21:56 PM »
Verse  9:

மேலவர் தொழுதெழு வெங்குரு மேவிய
ஆலநன் மணிமிடற் றீரே
ஆலநன் மணிமிடற் றீரும தடிதொழுஞ்
சீலம துடையவர் திருவே.

Lord who has a neck in which there is poison and therefore is like a flawless sapphire and who dwells in Veṅkuru which wise men worship and then get up from sleep!
Those who have the good conduct of worshipping your feet will obtain eternal bliss.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 08, 2017, 03:24:10 PM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2194 on: October 08, 2017, 03:24:48 PM »
Verse  10:

விரைமல்கு பொழிலணி வெங்குரு மேவிய
அரைமல்கு புலியத ளீரே
அரைமல்கு புலியத ளீரும தடியிணை
உரைமல்கு புகழவ ருயர்வே.

Lord who has fastened a tiger's skin in your waist and dwells in Veṅkuru beautiful in having parks of abundant fragrance.  The greatness of those famous devotees who praise your feet is [the] only true greatness.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 08, 2017, 03:26:26 PM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2195 on: October 08, 2017, 03:27:12 PM »
Verse  11:


Not available.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2196 on: October 08, 2017, 03:29:02 PM »
Tiru Iinnampar:

Verse  1:

எண்டிசைக் கும்புகழி ன்னம்பர் மேவிய
வண்டிசைக் குஞ்சடை யீரே
வண்டிசைக் குஞ்சடை யீருமை வாழ்த்துவார்
தொண்டிசைக் குந்தொழி லோரே.

Siva has matted locks, on which bees hum and who is in Iṉṉampar whose fame has spread in the light quarters? Those who praise you will issue commands to Devas "Do this, Do that!"

Arunachala Siva.



« Last Edit: October 08, 2017, 03:32:16 PM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2197 on: October 09, 2017, 10:42:45 AM »
Verse 2:

யாழ்நரம் பின்னிசை யின்னம்பர் மேவிய
தாழ்தரு சடைமுடி யீரே
தாழ்தரு சடைமுடி யீருமைச் சார்பவர்
ஆழ்துய ரருவினை யிலரே.


Siva who has matted locks  coiled into a crown hanging downwards, and dwells with pleasure in Iṉṉampar where music is played on Yazh and other sweet instruments.
Those who approach you will not have sufferings in which they will sink, and irresistible karmas which are the cause for those.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 10:45:27 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2198 on: October 09, 2017, 10:46:40 AM »
Verse  3:

இளமதி நுதலியொ டின்னம்பர் மேவிய
வளமதி வளர்சடை யீரே
வளமதி வளர்சடை யீருமை வாழ்த்துவார்
உளமதி மிகவுடை யோரே.

Siva who has on his matted locks, a beautiful crescent moon and who dwells in Iṉṉampar with a lady whose forehead is like the crescent moon! Those who praise you will have a good heart and great knowledge.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 10:48:38 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2199 on: October 09, 2017, 10:49:36 AM »
Verse  4:


இடிகுர லிசைமுர லின்னம்பர் மேவிய
கடிகமழ் சடைமுடி யீரே
கடிகமழ் சடைமுடி யீரும கழறொழும்
அடியவ ரருவினை யிலரே.

Siva who matted locks, coiled into crown and spreads fragrance and who is in Innampar where musical instruments are played so that their sound is like the roar of the thunder!  The devotees who worship your feet will not have irresistible karmas.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 10:51:59 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2200 on: October 09, 2017, 10:53:22 AM »
Verse  5:

இமையவர் தொழுதெழு மின்னம்பர் மேவிய
உமையொரு கூறுடை யீரே
உமையொரு கூறுடை யீருமை யுள்குவார்
அமைகில ராகில ரன்பே.

Siva who has Uma on one half and who is in Iṉṉampar which is worshipped by the celestial beings who do not wink! Those who fix their thoughts on you have devotion towards you, with which they are satisfied.

Arunachala Siva.


« Last Edit: October 09, 2017, 10:55:12 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2201 on: October 09, 2017, 10:57:13 AM »
Verse  6:

எண்ணரும் புகழுடை யின்னம்பர் மேவிய
தண்ணருஞ் சடைமுடி யீரே
தண்ணருஞ் சடைமுடி யீருமைச் சார்பவர்
விண்ணவ ரடைவுடை யோரே.


Siva who has rare and cool matted locks, coiled into a crown, and dwells in Iṉṉampar whose fame is countless! Those who reach you are the support of the other celestial beings.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 10:59:13 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2202 on: October 09, 2017, 11:00:37 AM »
Verse  7:


எழிறிக ழும்பொழி லின்னம்பர் மேவிய
நிழறிகழ் மேனியி னீரே
நிழறிகழ் மேனியி னீருமை நினைபவர்
குழறிய கொடுவினை யிலரே.


Siva who has a form of shining brightness and who dwells in Iṉṉampar having gardens of exquisite beauty!  Those who think about you will not have cruel karmas that cause ruin.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 11:02:35 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2203 on: October 09, 2017, 11:03:48 AM »
Verse  8:


ஏத்தரும் புகழணி யின்னம்பர் மேவிய
தூர்த்தனைத் தொலைவுசெய் தீரே
தூர்த்தனைத் தொலைவுசெய் தீருமைத் தொழுபவர்
கூர்த்தநற் குணமுடை யோரே.


Siva who destroyed the strength of the debauchee Ravanan and who dwells in Iṉṉampar to describe whose fame words are inadequate! Those who worship you will possess in an abundant measure Satvam one of the three qualities.

Arunachala Siva.

« Last Edit: October 09, 2017, 11:06:23 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43530
    • View Profile
Re: Saiva Canon 1 - Tiru Jnana Sambandhar.
« Reply #2204 on: October 09, 2017, 11:07:24 AM »
Verse  9:


இயலுளோர் தொழுதெழு மின்னம்பர் மேவிய
அயனுமா லறிவரி யீரே
அயனுமா லறிவரி யீரும தடிதொழும்
இயலுளார் மறுபிறப் பிலரே.

Siva who could not be known by Brahma and Vishnu and who dwells in Iṉṉampar where good-natured people fall at his feet and then wake up! Those goodnatured people who worship your feet will not be born again.

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 09, 2017, 11:09:19 AM by Subramanian.R »