Author Topic: Navaratri Prayers - 2014  (Read 1935 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Navaratri Prayers - 2014
« on: September 23, 2014, 09:17:55 AM »
Today is the starting day of Navarati (nine nights).  During this time,  in houses people place idols (made of mud and colored)
on five steps or nine steps as per the availability of idols.  The steps are made of keeping the benches of various sizes
one below another.  Or nowadays, iron made ready made steps are available.

In the Asramam too, though they do not keep idols, they do special alankarams with flowers to Mother Yogambika, consort of
Matrubhuteswarar Lingam.

During this Navaratri, Sri Bhagavan willing I post one verse from Abhirami Andati of Abhirami Bhattar of Tirukkadaiyur.

This work  starts with prayer to Ganapati.


தார் அமர் கொன்றையும் சண்பக மாலையும் சாத்தும் தில்லை
ஊரர்தம் பாகத்து உமை மைந்தனே.-உலகு ஏழும் பெற்ற
சீர் அபிராமி அந்தாதி எப்போதும் எந்தன் சிந்தையுள்ளே-
கார் அமர் மேனிக் கணபதியே.-நிற்கக் கட்டுரையே. --- காப்பு

The above is called KaLLavaarana Pillaiyar Kaapu.  KaLLavarana means the elephant which protects the deties
Abhirami and Amritha Kateswarar in the temple from thieves entering them.  This Vinayaka is standing guard
near the entrance of the temple.

He is the son of Siva who is wearing konRai garlands and Shanpaga garlands and He belongs to Thillai and Uma is
His consort.  Let that goddess ever remain in my Heart, O dark cloud like Ganapathi, please grace me to complete
this work.

Arunachala Siva.   

     

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #1 on: September 23, 2014, 02:38:23 PM »
Verse 1 of Abhirami Andaati:



1. உதிக்கின்ற செங்கதிர், உச்சித் திலகம், உணர்வுடையோர்
மதிக்கின்ற மாணிக்கம், மாதுளம்போது, மலர்க்கமலை
துதிக்கின்ற மின் கொடி, மென் கடிக் குங்கும தோயம்-என்ன
விதிக்கின்ற மேனி அபிராமி, எந்தன் விழுத் துணையே:

Abhirami is red hued like the rising sun.  She is also powerful like the noon time Sun.  Those who have realized Her
prays to Her and respects Her as a red Ruby and the bud of pomagranede again red in color.  She is prayed to
by Lakshmi who is seated in kamalam, that is lotus.  She is bright like lightning.  She is slender and is like the kumukum
mixed water.  She decides my fate in my life.  She is my great support.

malark kamalai also means Saraswati who is seated in white lotus.

kumuma thoyam also means that Abhirami is red like the one who is soaked in kumkum.

Arunachala Siva. 

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #2 on: September 24, 2014, 09:41:08 AM »
Today is the second day of Navaratri.  For some it starts today only not on New moon Day.


Here is a verse from Abhirami Andati to remember Uma:

This is verse 24 of Abhirami Andati.

மணியே, மணியின் ஒளியே, ஒளிரும் மணி புனைந்த
அணியே, அணியும் அணிக்கு அழகே, அணுகாதவர்க்குப்
பிணியே, பிணிக்கு மருந்தே, அமரர் பெரு விருந்தே.-
பணியேன், ஒருவரை நின் பத்ம பாதம் பணிந்தபின்னே.

You are the Ruby.  You are the One who gives light to that Ruby.  You are wearing Ruby studded chain.
You add beauty to that Ruby chain.  You are the bhava rogam for persons not having darshan of You.
You are the medicine for devotees' bhava rogam. You are the feast to the eyes of devas.  I shall not pray and prostrate
to anyone other than You, after praying and prostrating Your lotus Feet. 


Arunachala Siva.

 

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #3 on: September 25, 2014, 09:07:35 AM »
This is verse 27 of Abhirami Andati for today's Navaratri Prayers:



உடைத்தனை வஞ்சப் பிறவியை, உள்ளம் உருகும் அன்பு
படைத்தனை, பத்ம பதயுகம் சூடும் பணி எனக்கே
அடைத்தனை, நெஞ்சத்து அழுக்கையெல்லாம் நின் அருட்புனலால்
துடைத்தனை,- சுந்தரி - நின் அருள் ஏதென்று சொல்லுவதே.

You have annulled my dangerous and sinful births.  You have conferred me the devotion to You where the mind
melts. You have also conferred me the fortune of wearing Your lotus Feet on my head.  You have removed
all the dirt and bad thoughts in my heart, with Your shower of Grace. Sundari, the beautiful lady, how can I
describe  Your abundant grace towards me?

Arunachala Siva.   

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #4 on: September 26, 2014, 09:38:45 AM »
For today's prayer, I am giving the Verse 30 of Abhirami Andaati:


அன்றே தடுத்து என்னை ஆண்டுகொண்டாய், கொண்டது அல்ல என்கை
நன்றே உனக்கு? இனி நான் என் செயினும் நடுக்கடலுள்
சென்றே விழினும், கரையேற்றுகை நின் திருவுளமோ.-
ஒன்றே, பல உருவே, அருவே, என் உமையவளே.


You have stopped me and took over me and governed me even on that other day.  Since you are governing me,
even if I do good things to you or even if I fall into the mid ocean, it is Your duty to place me ashore.  O the One,
and of many forms, and formless, O my  Uma!

Arunachala Siva.     
 

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #5 on: September 27, 2014, 09:08:34 AM »
The following verse of Abhriami Andaati, I am giving for today's Navaratri prayers:



உமையும் உமையொருபாகனும், ஏக உருவில் வந்து இங்கு
எமையும் தமக்கு அன்பு செய்யவைத்தார், இனி எண்ணுதற்குச்
சமையங்களும் இல்லை, ஈன்றெடுப்பாள் ஒரு தாயும் இல்லை,
அமையும் அமையுறு தோளியர்மேல் வைத்த ஆசையுமே.

Uma and Her consort Siva, who came in as the only concorporate form, and made me love them with ardent devotion.
Hereafter. to think, there are no other spiritual faiths me, (Saaktam alone will do).  There is no more mother to
give me further birth.  My desire for woman with slender shoulders will also disappear.

Arunachala Siva.   

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #6 on: September 28, 2014, 09:36:35 AM »
The following verse (Verse 32) of Abhirami Andati, I am giving for today's Prayers:



ஆசைக் கடலில் அகப்பட்டு, அருளற்ற அந்தகன் கைப்
பாசத்தில் அல்லற்பட இருந்தேனை, நின் பாதம் என்னும்
வாசக் கமலம் தலைமேல் வலிய வைத்து, ஆண்டு கொண்ட
நேசத்தை என் சொல்லுவேன்?- ஈசர் பாகத்து நேரிழையே.

I was caught up in the ocean of desires and was about to fall into the hands of Yama, with his noose and suffer.
You have on your own accord, made me to keep Your lotus smelling Feet and ruled over me and governed me.
How can I describe Your love and grace for me? O the consort of Siva, with slender waist!

Arunachala Siva.     

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #7 on: September 29, 2014, 09:31:18 AM »
I am giving Verse 33 of Abhirami Andaati for today's Navaratri Prayers:



 இழைக்கும் வினைவழியே அடும் காலன், எனை நடுங்க
அழைக்கும் பொழுது வந்து, அஞ்சல் என்பாய். அத்தர் சித்தம் எல்லாம்
குழைக்கும் களபக் குவிமுலை யாமளைக் கோமளமே.
உழைக்கும் பொழுது, உன்னையே அன்னையே என்பன் ஓடிவந்தே

Because of the bad karmas that I had done, if Yama comes and calls me, when I am shuddered about his call,
You come to me and say: do not fear. O Mother, with sandal paste on the breasts,  who makes the devotees' hearts melt,
You the gem, I shall only rush to You calling you as Mother, and seek Your protection and grace.

Arunachala Siva.   

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #8 on: September 30, 2014, 03:28:31 AM »
I am giving Verse 37 of Abhirami Andaati as today's Navaratri Prayers:


கைக்கே அணிவது கன்னலும் பூவும், கமலம் அன்ன
மெய்க்கே அணிவது வெண் முத்துமாலை, விட அரவின்
பைக்கே அணிவது பண்மணிக் கோவையும், பட்டும், எட்டுத்
திக்கே அணியும் திரு உடையானிடம் சேர்பவளே.

O Uma! The consort of Siva, the treasure, who only wears the eight directions as His attire.  You are  sugarcane and flowers
on Your holy hands, In the lotus like red form, You are having white pearl necklace.  You are wearing silk saree, around Your
**** which looks like the snake's hood. You are also wearing multi-gem necklaces around Your neck!

Arunachala Siva.     

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #9 on: October 01, 2014, 10:01:33 AM »
I am giving Verse 53 of Abhirami Andaati for today's Navaratri Prayers;


சின்னஞ் சிறிய மருங்கினில் சாத்திய செய்ய பட்டும்
பென்னம் பெரிய முலையும், முத்தாரமும், பிச்சி மொய்த்த
கன்னங்கரிய குழலும், கண் மூன்றும், கருத்தில் வைத்துத்
தன்னந்தனி இருப்பார்க்கு, இது போலும் தவம் இல்லையே.

You are wearing red silk saree, around your slender, very slender waist. You are having large, very large breasts.
And there is a pearl necklace around your neck. You hairs are dark, very dark, and you are wearing picchi  flowers
( a type of jasmine) on your hairs.  You are having three eyes.  If someone contemplates on this form of Yours,
there is no better tapas.

Arunachala Siva/       

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #10 on: October 02, 2014, 09:31:08 AM »
I am giving Verse 58 of Abhirami Andaati for today's Navaratri Prayers:



அருணாம்புயத்தும், என் சித்தாம்புயத்தும் அமர்ந்திருக்கும்
தருணாம்புயமுலைத் தையல் நல்லாள், தகை சேர் நயனக்
கருணாம்புயமும், வதனாம்புயமும், கராம்புயமும்,
சரணாம்புயமும், அல்லால் கண்டிலேன், ஒரு தஞ்சமுமே.

You are like  a red lotus like the early dawn Sun.  You are seated in my heart as a red lotus.  Your two breasts are
like two red lotuses.  O the best among ladies!  Your graceful three eyes are like three red lotuses.  Your face is
like a red louts. Your two hands are like two red lotuses.  Your Feet are like two red lotuses.  There is nothing else
I have seen excepting your form for my refuge.

Arunachala Siva.       

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 43902
    • View Profile
Re: Navaratri Prayers - 2014
« Reply #11 on: October 03, 2014, 09:14:05 AM »
I am giving Verse 99 of Abhirami Andaati for today's Navaratri Prayers:



குயிலாய் இருக்கும் கடம்பாடவியிடை, கோல வியன்
மயிலாய் இருக்கும் இமயாசலத்திடை, வந்து உதித்த
வெயிலாய் இருக்கும் விசும்பில், கமலத்தின்மீது அன்னமாம்,
கயிலாயருக்கு அன்று இமவான் அளித்த கனங்குழையே

O Goddess!  You are a koel (cuckoo) in Katamba Vanam, i.e. Madurai.  (She is going to marry Sundareswara) and so you
are singing like a cuckoo in all happiness.

In Himachala, you are like a peacock.  (Here she has already married Siva, and as dutiful wife,) you are  doing all service
to Him and happily going round the Mountains like a peacock.

In Akasa sthalam (Chidambram), you are angry like hot like a noon Sun because Siva has defeated you in the dancing
competition.

In Kamalam (Kamalaalayam ie. Tiruvarur) you are like a quiet swan, seeing Siva walking up and down two times, to
meet Paravai (who has family quarrel with Sundaramurthi) to make them forget their quarrels and unite again.

You are like a kuzhai (the ear stud hanging in the ears of men)  gifted by your father, Hiavaam  to Siva.

O Uma, please protect me and save me from bhava rogam.

Arunachala Siva.