Author Topic: Saint Thayumanavar  (Read 172104 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #840 on: October 15, 2015, 11:30:26 AM »
Verse 220 of Paraparak KaNNi:


உள்ளமறி யாதொருவர் ஒன்றைஉன்னிப் பேசில்ஐயோ
துள்ளியிளங் கன்றாய்த் துடிப்பேன் பராபரமே.220.



If someone speaks with vehemence
Knowing not my heart's feelings,
I jump and tremble like the tender calf,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #841 on: October 15, 2015, 11:32:29 AM »
Verse 221 of Parapara KaNNi:


எல்லாரும் இன்புற் றிருக்க நினைப்பதுவே
அல்லாமல் வேறொன் றறியேன் பராபரமே.221.


All that I wish is
All should in bliss be.
Nothing else do I know,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #842 on: October 15, 2015, 11:34:36 AM »
Verse 222 of Paraparak KaNNi:

முன்னாள்மெய்ஞ் ஞான முனிவர்தவம் ஈட்டுதல்போல்
இந்நாளிற் காணஎனக் கிச்சை பராபரமே.222.



As in days of yore
Munis of perfect Jnana performed tapas,
So I desire to see them
Doing the same these days, too,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 15, 2015, 11:37:23 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #843 on: October 15, 2015, 11:38:22 AM »
Verse 223 of Paraparak KaNNi:


கன்மமென்ப தெல்லாங் கரிசறவே மெய்ஞ்ஞான
தன்மநிலை சார்ந்ததன்பர் தன்மை பராபரமே.223.


Getting rid of karmas to the root
And reaching to the dharmic state of Jnana pure
Is the way of Thine devotees true,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #844 on: October 15, 2015, 11:40:12 AM »
Verse 224 of Paraparak KaNNi:


கண்துயிலா தென்னறிவின் கண்ணூடே காட்சிபெற
மண்டிய பேரொளிநீ வாழி பராபரமே.224.


Without my eyes closing in sleep
Thou revealed Thyself
Through the eyes of my awareness.
Effulgent Light Thou art.
Blessed be Thou,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #845 on: October 15, 2015, 11:45:26 AM »
Verse 225 of Paraparak KaNNi:


நானான தன்மையென்று நாடாமல் நாடஇன்ப
வானாகி நின்றனைநீ வாழி பராபரமே.225.


 sought Thee not
In terms of my ego,
And so Thou stood before me
As the firmament of Bliss.
Blessed be Thou,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #846 on: October 15, 2015, 11:47:41 AM »
Verse 226 of Paraparak KaNNi:



அகத்தூ டணுவணுவாய் அண்டமெல்லாந் தானாய்
மகத்தாகி நின்றனைநீ வாழி பராபரமே.226.


Thou stood in me
As atom within atom.
Thou stood mighty, too,
Encompassing the universes vast.
Blessed be Thou,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.
« Last Edit: October 15, 2015, 11:50:38 AM by Subramanian.R »

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #847 on: October 15, 2015, 11:51:30 AM »
Verse 227 of Paraparak KaNNi:


காரகமாங் கர்ப்பஅறைக் கண்ணூடும் என்கண்ணே
வாரம்வைத்துக் காத்தனைநீ வாழி பராபரமே.227.


Even through the dark chamber of the womb
Thou guarded me with possessive zest.
Oh Apple of my eyes!
Blessed be Thou,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #848 on: October 15, 2015, 11:53:23 AM »
Verse 228 of Paraparak KaNNi:


புரந்தோர்தந் தேசமென்பார் பூமியைப்போ ராடி
இறந்தோருந் தம்மதென்பார் என்னே பராபரமே.228.


Those who ruled the country
Claimed it their own.
Those who fought and died for it,
They, too, claimed it their own.
What is this! (none lasted)
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #849 on: October 15, 2015, 11:55:32 AM »
Verse 229 of Paraparak KaNNi:


மூர்த்தியெல்லாம் வாழியெங்கள் மோனகுரு வாழிஅருள்
வார்த்தையென்றும் வாழிஅன்பர் வாழி பராபரமே.229.



Blessed be the gods all!
Blessed be our Mauna Guru *[1]!
Blessed be his holy words!
Blessed be the devotees true,
Oh Para Param!

FootNotes:

[1] Supreme teacher of silentness.

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #850 on: October 15, 2015, 11:57:30 AM »
Verse 230 of Paraparak KaNNi:


சொல்லும் பொருளுந் தொடரா அருள்நிறைவில்
செல்லும் படிக்கருள்நீ செய்தாய் பராபரமே.230


Thou made me attain
The state of fullness of Grace
Where neither word nor meaning
Reaches
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #851 on: October 15, 2015, 11:59:57 AM »
Verse 231 of Parapara KaNNi:


இற்றைவரைக் குள்ளாக எண்ணரிய சித்திமுத்தி
பெற்றவர்கள் எத்தனைபேர் பேசாய் பராபரமே.231.


How many they
Who countless Siddhis attained
Until this day?
O Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #852 on: October 15, 2015, 12:01:54 PM »
Verse 232 of Paraparak KaNNi:


நாடும் நகரும்நிசா னாட்டிய பாளயமும்
ஈடுசெயு மோமுடிவில் எந்தாய் பராபரமே.232.



Country and city
And army with flying standard,
Will they in the end,
Adequate be,
My Mother dear?
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #853 on: October 15, 2015, 12:03:44 PM »
Verse 233 of Paraparak KaNNi:


தேடுந் திரவியமுஞ் சேர்ந்தமணிப் பெட்டகமும்
கூட வருந்துணையோ கூறாய் பராபரமே.233.


The treasures thou accumulate,
The jeweled coffers that go with it,
Will they ever go with Thee?
Speak,
Oh Para Param!

Arunachala Siva.

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Re: Saint Thayumanavar
« Reply #854 on: October 15, 2015, 12:06:25 PM »
Verse 234 of Paraparak KaNNi:

தேடாத தேட்டினரே செங்கைத் துலாக்கோல்போல்
வாடாச் சமனிலையில் வாழ்வார் பராபரமே.234.



Those of wealth real,
Who have wealth sought not,
Will like the impartial scale,
Lead a steady, balanced life.
Oh Para Param!

Arunachala Siva.