Author Topic: Sri Ramana Aasai Pathu  (Read 1531 times)

Subramanian.R

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 47994
    • View Profile
Sri Ramana Aasai Pathu
« on: November 12, 2008, 10:29:38 AM »
Sri Ramana Aasai Pathu, Decad of Wishing is a composition of Muruganar
with 12 verses, in Sri Ramana Sannidhi Murai.

It is on the lines of Tiruvachakam, Decad of Wishing.

Verse 1 reads like this:

You also took my life, as you had taken the life of the god of death,
O Siva with a flag mast of Bull*, the all powerful god Venkata!
O Siva with beautiful eye on the forehead, O my Lord, I want
To drown in your Grace and Love, this is my wish, please see my Lord!

(* The bull or Nandi is the flag mast as well as the vehicle of Siva.)


You took hold of me, who was loitering with a sugar cane bow*
You made me to live with you, O Venkata, with eye on the forehead!
O the Effulgence of Turiya, speading your light on all places,
I want to drown in that light, this is my wish, please see my Lord!

(* The bow of sugarcane symblizes the feelings of desire and lust,
as Manmatha, the god of love is having that bow and arrows of flowers.
See also Sri Soundarya Lahari.)

(Source:  Sri Ramana Sannidhi Murai, 1998 editon, Tamil, Muruganar.
Sri Ramanasramam, Tiruvannamalai.  Translation my own.)

Arunachala Siva.