Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Subramanian.R

Pages: 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 [41] 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 3172
601
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 11:13:19 AM »
Verse  2:


பதியுஞ் சுற்றமும் பெற்ற மக்களும்
    பண்டை யாரலர் பெண்டிரும்
நிதியில் இம்மனை வாழும் வாழ்க்கையும்
    நினைப்பொ ழிமட நெஞ்சமே
மதியஞ்சேர்சடைக் கங்கை யானிடம்
    மகிழும் மல்லிகை செண்பகம்
புதிய பூமலர்ந் தெல்லி நாறும்
    புறம்ப யந்தொழப் போதுமே.


My ignorant mind!
The place where we live.
The wife whom we married.
The children which we begot.
And other relations,
are not now as loving as they had been formerly towards.
Give up thinking about the living in our house and the wealth which we have earned.
These will not follow us to worship Puṟampayam,
which is the shrine of Siva who has Ganga and a crescent moon on his matted locks,
where pointed leaved ape-flowers, jasmine and shanbaga blossom new flowers and spread fragrance throughout the night.  We shall go; Start now.

Arunachala Siva.

602
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 11:09:13 AM »
Tirup Purampayam:

Verse  1:

அங்கம் ஓதியோர் ஆறை மேற்றளி
    நின்றும் போந்துவந் தின்னம்பர்த்
தங்கி னோமையும் இன்ன தென்றிலர்
    ஈச னாரெழு நெஞ்சமே
கங்குல் ஏமங்கள் கொண்டு தேவர்கள்
    ஏத்தி வானவர் தாந்தொழும்
பொங்கு மால்விடை ஏறி செல்வப்
    புறம்ப யந்தொழப் போதுமே.
.
My mind!
Siva did not command us what is to be done by us who stayed for many days in Iṉṉampar coming there, having left Āṟai Mēṟṟaḷi, where Brahmins who have studied the six Aṅgam-s live.
We shall go to worship Puṟampayam which is the shrine of Siva who rides on an angry, big bull, where people living in heaven in order to obtain divinity worship god at day-break waiting all through the night, so that they may rise still higher in their status.

Arunachala Siva.

603
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 11:02:30 AM »
Verse  11:

செறுவி னிற்செழுங் கமலம் ஓங்குதென்
    புகலூர் மேவிய செல்வனை
நறவம் பூம்பொழில் நாவ லூரன்
    வனப்பகை யப்பன் சடையன்றன்
சிறுவன் வன்றொண்டன் ஊரன் பாடிய
    பாடல் பத்திவை வல்லவர்
அறவ னாரடி சென்று சேர்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


On the Lord who dwells in beautiful Pukalūr where fertile lotus flowers grow tall in the fields,
a native of Nāvalūr which has gardens having honey.
The father of Vaṉappakai.
The son of Saṭaiyaṉ.
Those who are capable of singing the ten verses composed by Uraṉ who has the title of Vaṉṟoṇṭaṉ,
there is not the slightest doubt about they reaching the feet of Siva who is the embodiment of all moral virtues, entering Sivalōkam after death.

Padigam on  Tirup Pukalur completed.

Arunachala Siva.

604
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 10:58:41 AM »
Verse  10:

தைய லாருக்கொர் காம னேசால
    நலவ ழகுடை ஐயனே
கையு லாவிய வேல னேயென்று
    கழறி னுங்கொடுப் பாரிலை
பொய்கை வாவியின் மேதி பாய்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
ஐய னாய்அம ருலகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.

Poets!
There is none to give you anything even if you emphatically assert that a person who has a detestable appearance is as beautiful as cupid himself, and as one who has a beautiful, personality to be admired at among all males, as and the second of Murugaṉ who holds a Spear in his hand.
Sing the praises of Pukalūr where the buffaloes dive into the natural big tanks and small tanks.
There is not the slightest for you to rule over heaven having become its masters.

Arunachala Siva.

605
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 10:54:35 AM »
Verse  9:

கற்றி லாதானைக் கற்று நல்லனே
    காம தேவனை யொக்குமே
முற்றி லாதானை முற்ற னேயென்று
    மொழியி னுங்கொடுப் பாரிலை
பொத்தி லாந்தைகள் பாட்ட றாப்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
அத்த னாய்அம ருலகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.

Poets!
No one will give you anything even if you praise a person who has no learning as having vast erudition and good qualities, is beautiful like the cupid, and who has no ripe knowledge and age, as one who possess those two things.
Sing the praise of Pukalur where the noise of the owls which like in the hollows of trees never cease.
There is not the slightest doubt about your ruling over the heaven becoming its masters.

Arunachala Siva.

606
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 10:50:32 AM »
Verse  8:

எள்வி ழுந்திடம் பார்க்கு மாகிலும்
    ஈக்கும் ஈகில னாகிலும்
வள்ள லேஎங்கள் மைந்த னேயென்று
    வாழ்த்தி னுங்கொடுப் பாரிலை
புள்ளெ லாஞ்சென்று சேரும் பூம்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
அள்ளற் பட்டழுந் தாது போவதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.

Poets!
Even if one is so miserly as to search for a grain of sesame where it fell on the ground.
even if he does not give any thing to the small fly.
There is no one to give you anything even if you praise them as a person of unbounded liberality!
You who are our strength!
Sing the praises of beautiful Pukalūr where all birds go and flock together.
There is not the slightest doubt to save yourselves from sinking into the mire of worldly life.

Arunachala Siva.

607
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 10:46:19 AM »
Verse  7:



நோய னைத்தடந் தோள னேயென்று
    நொய்ய மாந்தனை விழுமிய
தாயன் றோபுல வோர்க்கெ லாமென்று
    சாற்றி னுங்கொடுப் பாரிலை
போயு ழன்றுகண் குழியா தேயெந்தை
    புகலூர் பாடுமின் புலவீர்காள்
ஆய மின்றிப்போய் அண்ட மாள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
Praising a sickly person as having big shoulders.
Even though you say in public that mean persons are like the excellent mother overflowing in love towards poets.
There is no one who will give you anything.
Without going to people, wandering becoming feeble and suffering from sinking of the eyes,
sing the praises of Pukalūr of our father.
There is not the slightest doubt to rule ever heaven having gone there, without affliction.

Arunachala Siva.

608
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 10:41:32 AM »
Verse  6:

நலமி லாதானை நல்ல னேயென்று
    நரைத்த மாந்தனை யிளையனே
குலமி லாதானைக் குலவ னேயென்று
    கூறி னுங்கொடுப் பாரிலை
புலமெ லாம்வெறி கமழும் பூம்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
அலம ராதம ருலக மாள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
Praising one who is ugly as having much beauty.
Praising one who has grey hairs as a youth, no one will give anything even if you say about one who has no noble lineage as having noble birth.
Sing the praises of beautiful Pukālur where all fields spread the fragrance of lotus flowers.
These is not be the slightest doubt to rule over heaven without being confounded, permanently.

Arunachala Siva.


609
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 07:09:02 AM »
Verse 5:


வஞ்ச நெஞ்சனை மாச ழக்கனைப்
    பாவி யைவழக் கில்லியைப்
பஞ்ச துட்டனைச் சாது வேயென்று
    பாடி னுங்கொடுப் பாரிலை
பொன்செய் செஞ்சடைப் புண்ணி யன்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
நெஞ்சில் நோயறுத் துஞ்சு போவதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
About one who is a fraudulent person,
a wicked person,
one who commits sins,
one who has no right conduct one who commits the five heinous sins of killing, lying, stealing, drinking and abusing one's guru.
Even if you praise him as the good virtuous person there is no one who will give anything.
Sing the praises of Pukalūr of Siva who is the embodiment of all virtues and who has  golden matted locks,
if you do so completely destroying the afflictions of the mind,
there is not the slightest doubt to save yourselves.

Arunachala Siva.

610
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 07:05:05 AM »
Verse  4:


நரைகள் போந்துமெய் தளர்ந்து மூத்துடல்
    நடுங்கி நிற்கும்இக் கிழவனை
வரைகள் போல்திரள் தோள னேயென்று
    வாழ்த்தி னுங்கொடுப் பாரிலை
புரைவெள் ளேறுடைப் புண்ணி யன்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
அரைய னாய்அம ருலகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
Hairs having turned grey all over the body.
The body having become decrepit.
Having senility in an advanced stage.
There is no one who will give anything even though you bless this old man whose legs are quivering with old age, as one who possesses globular shoulders as strong as the mountain.
Sing the praises of Pukalūr which is the abode of Siva who is the embodiment of all virtues and who has a superior white bull.
There is not the slightest doubt to rule over the heaven having become its King.

Arunachala Siva.

611
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 28, 2018, 07:00:52 AM »
Verse  3:


காணி யேற்பெரி துடைய னேகற்று
    நல்ல னேசுற்றம் நன்கிளை
பேணி யேவிருந் தோம்பு மேயென்று
    பேசி னுங்கொடுப் பாரிலை
பூணி பூண்டுழப் புட்சி லம்புந்தண்
    புகலூர் பாடுமின் புலவீர்காள்
ஆணி யாய்அம ருலகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
Even if you praise a person who has no landed property, he has extensive lands as his possession!
He is learned and has good conduct.
protecting Kinsmen and relations.
Even though you praise he will be hospitable to guests, there is no one who will give you anything you want.
Sing the fame of cool Pukalūr where the birds in the fields make a big noise when the farmers yoke the oxen and plough the fields.
There is not the slightest doubt for you to rule over the heaven residing there as linch-pin to the cart of that world.

Arunachala Siva.

612
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 27, 2018, 11:21:24 AM »
Verse  2:


மிடுக்கி லாதானை வீம னேவிறல்
    விசய னேவில்லுக் கிவனென்று
கொடுக்கி லாதானைப் பாரி யேயென்று
    கூறி னுங்கொடுப் பாரிலை
பொடிக்கொள் மேனியெம் புண்ணி யன்புக
    லூரைப் பாடுமின் புலவீர்காள்
அடுக்கு மேலம ருலகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.



Poets!
even though you praise one who has no strength as Bheema,
even though you praise one this person is victorious Vijayaṉ himself in archery,
even though you praise one who does not give anything he is Pāri himself in liberality there is no one who will give you what you want.
Sing the fame of Pukalūr of our god who is the embodiment of all virtues and has a body smeared with holy ash.
There will not be the slightest doubt to rule in the world of the celestial beings which is above the pile of several worlds.

Arunachala Siva.

613
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 27, 2018, 11:16:48 AM »
Tirup Pukalur:

Verse 1:

தம்மை யேபுகழ்ந் திச்சை பேசினுஞ்
    சார்கி னுந்தொண்டர் தருகிலாப்
பொய்ம்மை யாளரைப் பாடா தேயெந்தை
    புகலூர் பாடுமின் புலவீர்காள்
இம்மை யேதருஞ் சோறுங் கூறையும்
    ஏத்த லாம்இடர் கெடலுமாம்
அம்மை யேசிவ லோகம் ஆள்வதற்
    கியாதும் ஐயுற வில்லையே.


Poets!
though you speak flattering words praising them,
and though you are always by their side,
without praising the hypocrites who are a bundle of lies and who are slaves to worldly pleasures,
praise the greatness of Pukalūr of our father.
He will supply you in this birth itself plenty of food and clothing.
You can increase your fame.
The perishing of sufferings will also take place.
There is not the slightest doubt to rule in Sivalōkam after death.

Arunachala Siva.

614
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 27, 2018, 11:12:09 AM »
Verse  10:


படிசெய் நீர்மையிற் பத்தர் காள்பணிந்
    தேத்தி னேன்பணி யீரருள்
வடியி லான்திரு நாவ லூரன்
    வனப்பகை யப்பன் வன்றொண்டன்
செடிய னாகிலுந் தீய னாகிலுந்
    தம்மை யேமனஞ் சிந்திக்கும்
அடிய னூரனை யாள்வ ரோநமக்
    கடிக ளாகிய வடிகளே.


Devotees!
I praised you, submitting my homage.
imitating the actions of sincere devotees.
I having no perfection.
a native of Tirunāvalūr,
the father of Vaṉappakai.
with the title of Vaṉthoṇtaṉ.
Although I may be a sinner.
and a wicked person.
See 1st verse.
will he admit Arūraṉ who is his slave and always meditates on him only?
Please tell me about the nature of his grace.

Padigam General  completed.

Arunachala Siva.

615
General topics / Re: Saiva Canon 7 of Saint Sundaramurti Swamigal:
« on: October 27, 2018, 11:07:23 AM »
Verse  9:

நமண நந்தியுங் கரும வீரனுந்
    தரும சேனனு மென்றிவர்
குமணன் மாமலைக் குன்று போல்நின்று
    தங்கள் கூறையொன் றின்றியே
ஞமண ஞாஞண ஞாண ஞோணமென்
    றோதி யாரையு நாணிலா
அமண ராற்பழிப் புடைய ரோநமக்
    கடிக ளாகிய வடிகளே.

See 1st verse.
Standing as the hills by the side of the big mountain and issuing foul smell without the slightest dress, being naked uttering the words Namaṇam, Nā?aṇam, Nāṇam and Nōṇam, (These are the mantras chanted by Jains.)
Without feeling shame the slightest in the presence of any one.
Namaṇananti, Karumavīraṉ, is our Lord the object of contempt by such Jains as Tarumacēṉaṉ also?

Arunachala Siva.


Pages: 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 [41] 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 3172