Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Subramanian.R

Pages: 1 ... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 [141] 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ... 3062
2101
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 10:00:01 AM »
Verse 9:

உமையலா துருவ மில்லை யுலகலா துடைய தில்லை
நமையெலா முடைய ராவர் நன்மையே தீமை யில்லை
கமையெலா முடைய ராகிக் கழலடி பரவுந் தொண்டர்க்
கமைவிலா வருள்கொ டுப்பா ரையனை யாற னார்க்கே.

(see 1st verse.)  There is no other form without Uma, there is no property except the world.  He has all of us as his protege, there will be prosperity and there will be no evils.  He will grant grace which is unlimited to the devotees who praise his feet wearing anklets, having forbearance of every kind.

Arunachala Siva.


2102
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:55:28 AM »
Verse 8:


சகமலா தடிமை யில்லை தானலாற் றுணையு மில்லை
நகமெலாந் தேயக் கையா னாண்மலர் தொழுது தூவி
முகமெலாங் கண்ணீர் மல்க முன்பணிந் தேத்துந் தொண்டர்
அகமலாற் கோயி லில்லை யையனை யாற னார்க்கே.


(see 1st verse.)  There is no other assistance except himself. Worshiping with folded hands by scattering flowers that blossom in the early morning and in plucking which all the nails were away, the whole of the face to be filled with tears.  There is no other temple except the hearts of devotees, who stand before, bow and praise him.

Arunachala Siva.

2103
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:51:04 AM »
Verse  7:

கீளலா லுடையு மில்லை கிளர்பொறி யரவம் பைம்பூண்
தோளலாற் றுணையு மில்லை தொத்தலர் கின்ற வேனில்
வேளலாற் காயப் பட்ட வீரரு மில்லை மீளா
ஆளலாற் கைம்மா றில்லை யையனை யாற னார்க்கே.


(see 1st verse.)  There is no other dress except a piece of cloth, used as a waist-band.
Cobra with shining spots is the ornament made of fine gold.  There is no other assistance except his shoulders.  There is no other warrior except Trident. Cupid who was burnt and who has as his proper season the spring when bunches of flowers blossom.  There is no return for the grace, he bestows except becoming his serf which is without redemption.

Arunachala Siva.



2104
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:46:48 AM »
Verse 6:

என்பலாற் கலனு மில்லை யெருதலா லூர்வ தில்லை
புன்புலா னாறு காட்டிற் பொடியலாற் சாந்து மில்லை
துன்பிலாத் தொண்டர் கூடித் தொழுதழு தாடிப் பாடும்
அன்பலாற் பொருளு மில்லை யையனை யாற னார்க்கே.


(see 1st verse.)  There is no other ornament except bones, there is no other vehicle or ride except the bull. There is no other sandal powder except the ash which is found in the cremation ground, from which issues an offensive smell of filthy flesh. There is no other thing, he minds except the love that makes the devotees who do not know suffering to gather together to worship with joined hand and to dance and weep out of ecstasy.

Arunachala Siva.

2105
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:42:41 AM »
Verse  5:


எரியலா லுருவ மில்லை யேறலா லேற லில்லை
கரியலாற் போர்வை யில்லை காண்டகு சோதி யார்க்குப்
பிரிவிலா வமரர் கூடிப் பெருந்தகைப் பிரானென் றேத்தும்
அரியலாற் றேவி யில்லை யையனை யாற னார்க்கே.


(see 1st verse.)  There is no other form except fire.  There is no other vehicle to ride except a bull. There is no other covering except the skin of an elephant, to one who has a body of luster which is beautiful to look at.  There is no other wife/goddess except Vishnu, who is praised by the immortals who, do not leave him joining among themselves as the master of high dignity.

Arunachala Siva.

2106
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:37:39 AM »
Verse  4:


தொண்டலாற் றுணையு மில்லை தோலலா துடையு மில்லை
கண்டலா தருளு மில்லை கலந்தபின் பிரிவ தில்லை
பண்டைநான் மறைகள் காணாப் பரிசின னென்றென் றெண்ணி
அண்டவா னவர்க ளேத்து மையனை யாற னார்க்கே.

Thinking many times his nature is such that the very old four Vedas, could not find it out.  To the father who is in Aiyāṟu and who is praised by the celestial beings, living in many universes. There is no other friend except devotees.  There is no other dress except skin,  there is no bestowing of his grace except after realizing him within.
oneself, by the help of the mental eye.  There is no separation after becoming associated with him.

Arunachala Siva.

2107
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:34:03 AM »
Verse  3:

நரிபுரி சுடலை தன்னி னடமலா னவிற்ற லில்லை
சுரிபுரி குழலி யோடுந் துணையலா லிருக்கை யில்லை
தெரிபுரி சிந்தை யார்க்குத் தெளிவலா லருளு மில்லை
அரிபுரி மலர்கொ டேத்து மையனை யாற னார்க்கே.

To the father who is Aiyāṟu, where Vishnu worships with flowers desired by him.
There is no practicing of anything except dance in the cremation ground desired by foxes, he is not seated except with his wife who has tresses of hair with curls and wrinkles. There is no other thing that he bestows except clear knowledge to those who have a discerning mind.

Arunachala Siva.

2108
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 12, 2017, 09:29:57 AM »
Verse  2:

ஆலலா லிருக்கை யில்லை யருந்தவ முனிவர்க் கன்று
நூலலா னொடிவ தில்லை நுண்பொரு ளாய்ந்து கொண்டு
மாலுநான் முகனுங் கூடி மலரடி வணங்க வேலை
ஆலலா லமுத மில்லை யையனை யாற னார்க்கே.

(see 1st verse.)  There is no other place except the banyan tree, to sit. He
does not initiate the sages who did severe penance, except into Vēdas and Agamam, by investigating their subtle meaning.  There is no other food except the poison, when Vishnu and Brahma, of four faces worshiped his lotus feet.

Arunachala Siva.

2109
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 10:02:37 AM »
Tiru Aiyaru:  (3)

Verse  1:


தானலா துலக மில்லை சகமலா தடிமை யில்லை
கானலா தாட லில்லை கருதுவார் தங்க ளுக்கு
வானலா தருளு மில்லை வார்குழன் மங்கை யோடும்
ஆனலா தூர்வ தில்லை யையனை யாற னார்க்கே.

For the father who is in Aiyāṟu, there is no world except himself, Siva. There are no devotees except the people of this world.  He does not dance except in the cremation ground.  There is no other grace except Sivalokam for those who think about him. There is no other vehicle except the bull for riding, along with a lady of distinction who has long tresses of hair.

Arunachala Siva.


 

2110
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:58:04 AM »
Verse  10:

அறிவிலா வரக்க னோடி யருவரை யெடுக்க லுற்று
முறுகினான் முறுகக் கண்டு மூதறி வாள னோக்கி
நிறுவினான் சிறு விரலா னெரிந்துபோய் நிலத்தில் வீழ
அறிவினா லருள்கள் செய்தான் றிருவையா றமர்ந்த தேனே.


The senseless demon ran and lifted the great mountain and was in the height of his insolence.  Seeing him to be such, Siva of great intellect, knowing in his mind, pressed his small toe to make him fall on the earth, his body being crushed. The honey in Tiruvaiyāṟu, gave him many kinds of grace by his compassion.

(This decade contains in every verse Nāvukkarasar having been a Jain in his early age.)

Padigam on Tiru Aiyaru completed.

Arunachala Siva.

2111
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:54:34 AM »
Verse  9:

குருந்தம தொசித்த மாலும் குலமலர் மேவி னானும்
திருந்துநற் றிருவ டியுந் திருமுடி காண மாட்டார்
அருந்தவ முனிவ ரேத்துந் திருவையா றமர்ந்த தேனைப்
பொருந்திநின் றுன்னு நெஞ்சே பொய்வினை மாயு மன்றே.


Vishnu who broke the wild-lime tree and Brahma, who is on a superior lotus flower were unable to have a view of the holy flawless feet and head of Siva.  Mmy mind!
Think of the honey in Tiruvaiyāṟu, who is praised by sages who have done severe penances, by going near him.

Arunachala Siva.

2112
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:47:34 AM »
Verse 8:

மண்ணுளார் விண்ணு ளாரும் வணங்குவார் பாவம் போக
எண்ணிலாச் சமண ரோடே யிசைந்தனை யேழை நெஞ்சே
தெண்ணிலா வெறிக்குஞ் சென்னித் திருவையா றமர்ந்த தேனைக்
கண்ணினாற் காணப் பெற்றுக் கருதிற்றே முடிந்த வாறே.


My mind which has no intelligence!  People of this earth and celestial beings pay obeisance to Siva, in order to be free from sins. What a wonder! I fulfilled my desire by having a view, with my own eyes, the honey in Tiruvaiyāṟu, on whose head the spotless crescent moon shines giving clear light.

Arunachala Siva.


2113
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:43:57 AM »
Verse  7:

பல்லுரைச் சமண ரோடே பலபல கால மெல்லாம்
சொல்லிய செலவு செய்தேன் சோர்வனா னினைந்த போது
மல்லிகை மலருஞ் சோலைத் திருவையா றமர்ந்த தேனை
எல்லியும் பகலு மெல்லா நினைந்தபோ தினிய வாறே.

I performed all deeds as ordained in the Jain scriptures in company with the Jains, who look at things from various points of view for very many years when I think of that I get fatigued.  How sweet it is to think throughout night and day, about the honey in Tiruvaiyāṟu, which has gardens where jasmine blossoms.

Arunachala Siva.

2114
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:39:17 AM »
Verse  6:

துறவியென் றவம தோரேன் சொல்லிய செலவு செய்து
உறவினா லமண ரோடு முணர்விலே னுணர்வொன் றின்றி
நறவமார் பொழில்கள் சூழ்ந்த திருவையா றமர்ந்த தேனை
மறவிலா நெஞ்ச மேநன் மதியுனக் கடைந்த வாறே.


Having gone through the path which was ordained in the Jain scripture without any benefit and doing the fruitless actions of the Jains, thinking without examining they were ascetics who had renounced completely, without understanding even a little, I became attached to Jains and therefore I had no intelligence.  My mind which did not forget the honey in Tiruvaiyāṟu surrounded by gardens which are abundant in honey!
What a wonder you had good discrimination!

Arunachala Siva.


2115
General topics / Re: Saiva Canons of Tiru Navukkarasar. Canons 4,5, and 6:
« on: December 11, 2017, 09:34:52 AM »
Verse 5:


கடுப்பொடி யட்டி மெய்யிற் கருதியோர் தவமென் றெண்ணி
வடுக்களோ டிசைந்த நெஞ்சே மதியிலீ பட்ட தென்னே
மடுக்களில் வாளை பாயுந் திருவையா றமர்ந்த தேனை
அடுத்துநின் றுன்னு நெஞ்சே யருந்தவஞ் செய்த வாறே.


Pouring the powder of gall-nut on the body, thinking it to be penance, after mature thought, my mind which was united with all blemishes! What a suffering you, what had no intellect, had undergone! My mind!  Always think of approaching the honey in Tiruvaiyāṟu, where in the deep place of rivers the scabbard fish leaps it is equal to performance of severe penance.

Arunachala Siva.

Pages: 1 ... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 [141] 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ... 3062