Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Subramanian.R

Pages: 1 ... 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 [875] 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 ... 2904
13111
General Discussion / Re: Rough Notebook-Open Forum
« on: September 24, 2015, 08:32:02 AM »


Conscious Immortality: Paul Brunton:

Q: What is renunciation?

Maharshi: Giving up the ego.

Q: Is it not giving up the possessions?

Maharshi: The possessor too.

(This has also appeared in Talks No, 164.)

Of the 62% of Brunton's notes that correspond to the material from Talks.  Of the 62% of notes, 67% of them
matches that text (Talks)  word-by-word.

Arunachala Siva. 

13112
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 05:00:04 PM »
Verse  78 of Ponnai Madharai  - Tayumanavar:


பற்ற லாம்பொரு ளேபரம் பற்றினால்
உற்ற மாதவர்க் குண்மையை நல்குமே
மற்றும் வேறுள மார்க்கமெ லாமெடுத்
தெற்று வாய்மன மேகதி எய்தவே. 78.



He is the Being that is for devout seeking.
If the holy men of penance seek the Pervasive Being
Truth will sure be revealed to them.
Seek not other paths,
If you but seek to redemption attain,
Oh, heart!

(The long collection of poems - Ponnai  Madharai - concluded.)

Arunachala Siva.

13113
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:57:42 PM »
Verse 77 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


உற்ற வேளைக் குறுதுணை யாயிந்தச்
சுற்ற மோநமைக் காக்குஞ்சொ லாய்நெஞ்சே
கற்றை வார்சடைக் கண்ணுதல் பாதமே
பற்ற தாயிற் பரசுகம் பற்றுமே. 77.


When in a crisis,
Will this kith and kin
Be our ready support -
Speak, oh heart!
If we cling to the Feet
Of the Lord of matted lock and forehead eye,
Sure will the transcendental bliss ours be.

Arunachala Siva.

13114
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:54:45 PM »
Verse 76 of Ponnai Madharai -  Tayumanavar:

தெய்வம் வேறுள தென்பவர் சிந்தனை
நைவ ரென்பதும் நற்பர தற்பர
சைவ சிற்சிவ னேயுனைச் சார்ந்தவர்
உய்வ ரென்பதும் யானுணர்ந் தேனுற்றே. 76.

Those who say ''There is God, some other''
Are in thought distressed.
Those who have neared Thee,
Oh, Siva, the Being pervasive,
The Being Unborn,
The Jnana of Saivam,
Will redeemed be.
This I learnt by deep search within.

Arunachala Siva.

13115
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:49:48 PM »
Verse 75 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


கண்ணுள் நின்ற ஒளியைக் கருத்தினை
விண்ணுள் நின்று விளங்கிய மெய்யினை
எண்ணி எண்ணி இரவும் பகலுமே
நண்ணு கின்றவர் நான்தொழுந் தெய்வமே. 75.

The Light within our eye,
The Thought that is ours,
The Truth that shone from heaven,
He who comes to us
As we think of Him,
Night and day in endearment close -
He is the God I adore.

Arunachala Siva.


13116
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:47:40 PM »
Verse 74 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


புகழுங் கல்வியும் போதமும் பொய்யிலா
அகமும் வாய்மையும் அன்பும் அளித்தவே
சுகவி லாசத் துணைப்பொருள் தோற்றமாங்
ககன மேனியைக் கண்டன கண்களே. 74.

Fame, learning, wisdom,
Purity of heart, truth and love -
All these He gave.
The astral form that arose
From the Bliss Being
That is Support Universal -
These eyes saw!

Arunachala Siva.

13117
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:45:42 PM »
Verse 73 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


இருவ ரேபுகழ்ந் தேத்தற் கினியராம்
ஒருவ ரேதுணை என்றுண ராய்நெஞ்சே
வருவ ரேகொடுங் காலர்கள் வந்தெதிர்
பொருவ ரேயவர்க் கென்கொல் புகல்வதே. 73.

He is Two for sweet adoration.
He is One for support.
Know Thou my heart.
Sure will the Death's messengers come.
Sure will they fight for my life.
What shall I say to them?

Arunachala Siva.

13118
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:43:07 PM »
Verse 72  of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


அன்றெ னச்சொல ஆமேன அற்புதம்
நன்றெ னச்சொல நண்ணிய நன்மையை
ஒன்றே னச்சொன ஒண்பொரு ளேயொளி
இன்றெ னக்கருள் வாய்இரு ளேகவே. 72.


Thou art the Wonder
That exists when denied.
When they say ''Thou art good.''
Thou verily art the all goodness that comes.
Oh! Luminous Being
That said ''All is One!''
Do Thou lend me luster
So my darkness flees.

Arunachala Siva.

13119
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:39:40 PM »
Verse 71 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


மதியுங் கங்கையுங் கொன்றையும் மத்தமும்
பொதியுஞ் சென்னிப் புனிதரின் பொன்னடிக்
கதியை விட்டிந்தக் காமத்தில் ஆனந்தஎன்
விதியை எண்ணி விழிதுயி லாதன்றே. 71


Thou, who on Thine head sportes
Moon, Ganga, Konrai *[1] and Oomatham, *[2].
Thou, the Pure One!
Leaving off the goal of Thy Golden Feet
I sank into this lust and lived.
Thinking of this evil fate,
My eyes cease to close in sleep.

FootNotes:

[1] Cassia

[2] Thorn apple

Arunachala Siva.

13120
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:37:27 PM »
Verse 70 of Ponnai Matharai  - Tayumanavar:


உண்ட வர்க்கன்றி உட்பசி ஓயுமோ
கண்ட வர்க்கன்றிக் காதல் அடங்குமோ
தொண்ட ருக்கெளி யானென்று தோன்றுவான்
வண்த மிழ்க்கிசை வாக மதிக்கவே. 70.

Will hunger be quelled
Except for those that ate?
Will love be gratified
Except for those that enjoyed?
Accessible easy will He appear
To devotees true,
That adores Him in song and praise.

Arunachala Siva.

13121
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:35:02 PM »
Verse 69 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


எங்கு மென்னை இகலுற வாட்டியே
பங்கஞ் செய்த பழவினை பற்றற்றால்
அங்க ணாவுன் னடியிணை யன்றியே
தங்க வேறிட முண்டோ சகத்திலே. 69.

When the karma of past
That hard harassed me ever,
Ceases to have hold on me,
Thou, Lord,
Have I in this or any other place of refuge
But Thine Twin Feet?

Arunachala Siva.

13122
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:32:59 PM »
Verse 68 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:


அருளெ லாந்திரண் டோர்வடி வாகிய
பொருளெ லாம்வல்ல பொற்பொது நாதஎன்
மருளெ லாங்கெடுத் தேயுளம் மன்னலால்
இருளெ லாம்இரிந் தெங்கொளித் திட்டதே. 68.


Thou, the Being
That is embodiment of Grace entire.
Thou, the Lord of golden arena
That is powerful-all!
As my mind centers on Thee,
All doubts destroyed,
Where did my darkness flee and hide itself?

Arunachala Siva.

13123
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:30:25 PM »
Verse 67 of Ponnai Madharai - Tayumanavar:



குன்றி டாத கொழுஞ்சுட ரேமணி
மன்று ளாடிய மாணிக்க மேயுனை
அன்றி யார்துணை யாருற வார்கதி
என்று நீயெனக் கின்னருள் செய்வதே. 67.


Thou, Blazing Flame that doth not flicker!
Thou, the Ruby that danced in the gem studded arena!
Who else, but Thee, is my support,
My Friend, my Refuge?
When is it that Thou wilt grant Thy Grace to me?


Arunachala Siva.

13124
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:27:36 PM »
Verse 66 of Ponnai Madharai - Tayumanvar:



எடுத்த தேகம் இறக்குமு னேஎனைக்
கொடுத்து நின்னையுங் கூடவுங் காண்பனோ
அடுத்த பேரறி வாயறி யாமையைக்
கெடுத்த இன்பக் கிளர்மணிக் குன்றமே. 66.


Will I, ere this body perishes,
Give myself and unite in Thee?
Thou, the Knowledge Great that I sought!
The gem studded Mountain of Bliss
That destroys ignorance!

Arunachala Siva.



13125
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: September 23, 2015, 04:24:02 PM »
Verse 66 of Ponnai Matharai - Tayumanavar:

வேண்டும் யாவும் இறந்து வெளியிடைத்
தூண்டு வாரற்ற சோதிப் பிரான்நின்பால்
பூண்ட அன்பர்தம் பொற்பணி வாய்க்குமேல்
ஈண்டு சன்மம் எடுப்பன் அனந்தமே. 65.


Thou, the Unkindled Light Divine
That shined in space,
Transcending all that is sought for!
If it is given to me
The golden duty of serving those devoted to Thee,
Well may I take
Countless births here below.

Arunachala Siva.


Pages: 1 ... 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 [875] 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 ... 2904