Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Subramanian.R

Pages: 1 ... 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 [817] 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 ... 2952
12241
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:59:42 AM »
45.15.12:



ஆசனமூர்த் தங்க ளறஅகண்டா காரசிவ
பூசைசெய ஆசை பொருந்துநாள் எந்நாளோ. 12.


When is the day to be
That beyond Asanas and images,
My desire turns to adore
The Pervasive Siva?

Arunachala Siva.

12242
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:57:42 AM »
45.15.11:


தாங்கியபார் விண்ணாதி தானேஞா னாக்கினியாய்
ஓங்குமி யோகவுணர் வுற்றிடுநாள் எந்நாளோ. 11.


When is the day to be
That I reach the Yoga State
When the earth and heaven glow
As one flame of Divine Knowledge?

Arunachala Siva.

12243
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:56:09 AM »
45.15.10:

சிந்தித்த தெல்லாஞ் சிவபூ ரணமாக
வந்தித்து வாழ்த்தி வணங்குநாள் எந்நாளோ. 10.


When is the day to be
That I consider
All that I think of
Is Siva's Perfection
And so, bow, praise and adore?

Arunachala Siva.

12244
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:54:31 AM »
45.15.9:


எவ்வடிவும் பூரணமாம் எந்தையுரு வென்றிசைந்த
அவ்வடிவுக் குள்ளே அடங்குநாள் எந்நாளோ. 9.



When is the day to be
That I consider
All Forms
Are Forms of my Lord's Perfection
And so take refuge in that Form?

Arunachala Siva.

12245
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:52:40 AM »
45.15.8:


முச்சகமே யாதி முழுதுமகண் டாகார
சச்சிதா னந்தசிவந் தானென்ப தெந்நாளோ. 8.


When is the day to be
That I realize:
"The three worlds
And all the rest of Universe
Are but the pervasive Siva,
Who is Truth-Bliss-Knowledge"

Arunachala Siva.

12246
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:41:22 AM »
45.15.7:


நாம்பிரம மென்றால் நடுவேயொன் றுண்டாமால்
தேம்பிஎல்லா மொன்றாய்த் திகழுநாள் எந்நாளோ. 7



When is the day to be
That I realize:
"If I say 'I' am Brahman"
There is something in between (Ahamkara or egoism);
And so repent,
And enlightened see all as one.

Arunachala Siva.

12247
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:39:37 AM »
45.15.6:


என்னதுயான் என்பதற எவ்விடமும் என்னாசான்
சந்நிதியாக் கண்டுநிட்டை சாதிப்ப தெந்நாளோ. 6.


When is the day to be
Rid of I and mine,
I see everywhere the Presence of my Guru
And so espouse meditation in trance?

Arunachala Siva.

12248
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:37:15 AM »
45.15.5.:



கேட்டல்முதல் நான்காலே கேடிலா நாற்பதமும்
வாட்டமற எனக்கு வாய்க்குநாள் எந்நாளோ. 5.


When is the day to be
That through listening
And the rest of the four means (1)
The blemish-less four States (2)
Unfailingly attained be?

FootNotes:

[1] Listening, meditating, reflecting and sitting in trance.

[2] Saloka, Samipa, Sarupa, Sayujjya.


Arunachala Siva.

12249
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:35:07 AM »
45.15.4:


அத்துவுத மென்ற அந்நியச்சொற் கண்டுணர்ந்து
சுத்த சிவத்தைத் தொடருநாள் எந்நாளோ. 4

When is the day to be
That cognizing the true meaning
Of the word "Advaita" that is alien
Pure Siva is adored?


Arunachala Siva.

12250
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:33:05 AM »
45.15.3:


பன்மார்க்க மான பலஅடிபட் டேனுமொரு
சொன்மார்க்கங் கண்டு துலங்குநாள் எந்நாளோ. 3.


When is the day to be
That I who received the beatings of faiths several,
Will find the Path of One Word
And shine radiant.

Arunachala Siva.

12251
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:31:11 AM »
45.15.2:


ஞானநெறி தானே நழுவிடினும் முப்பதத்துள்
ஆனமுத்தி நல்குமென அன்புறுவ தெந்நாளோ. 2.


When is the day to be
That I adore the Lord in the thought
That even if I slip from the Path of Jnana
I may yet attain the other three States.

Arunachala Siva.

12252
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:28:40 AM »
45.15.1:


15. நிலைபிரிந்தோர் கூடுதற் குபாயம்  -  How the fallen are redeemed?

   
கன்மநெறி தப்பிற் கடுநரகென் றெந்நாளும்
நன்மைதரு ஞானநெறி நானணைவ தெந்நாளோ. 1.



When is the day to be
That I pursue the goodly Path of Jnana ever,
Knowing that the Karma Path prescribes hell
For those who slip from it.

Arunachala Siva.

12253
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:25:03 AM »
45.14.28:


ஆணவத்தொ டத்துவித மானபடி மெஞ்ஞானத்
தாணுவினோ டத்துவிதஞ் சாருநாள் எந்நாளோ. 28.



When is the day to be
That I become one
With difference none
In the Lord of Knowledge Supreme,
Even as I was until now
One entire in Egoism.

Arunachala Siva.

12254
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:23:12 AM »
45.14.27:


ஆண்டான் மவுனி அளித்தஅறி வாலறிவைத்
தூண்டாமல் தூண்டித் துலங்குநாள் எந்நாளோ. 27.



When is the day to be
That with the knowledge
The silent Guru imparted
I kindle without kindling,
The Flame of Knowledge Supreme?

Arunachala Siva.

12255
Translations and Commentaries by Forum Members / Re: Saint Thayumanavar
« on: October 31, 2015, 11:20:51 AM »
45.14.26:


ஊன்பற்றும் என்னோ டுறவுபற்றும் பூரணன்பால்
வான்பற்றுங் கண்போல் மருவுநாள் எந்நாளோ. 26.



When is the day to be
That like the eye that sees the sky,
I sight the Being Perfect
That is flesh of my flesh
And kindred of kindreds.

Arunachala Siva.

Pages: 1 ... 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 [817] 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 ... 2952